YouTuber LGR felt 'numbness at how powerless I was' as his one-of-a-kind retro PC collection took a direct hit from hurricane Helene, but seeing most of the trove survive now has him eager to share it