Risk Of Rain 2 creators “still believe that Gearbox is heading in the right direction” despite troubles with recent DLC