Israeli lawmaker defends alleged rape of Hamas prisoner as far-right protesters rage over IDF troops' detention