Any advice on drilling holes in a container to use for a balcony garden?

Like hole size, placement, etc?

This is what I have in mind. Let me know what you think!

Edit: it's a 215mm (8.5") pot that I will be planting letteuce in