Man accused of destroying Satanic Temple display at Iowa Capitol is now charged with hate crime